Transcripción:Cuaderno 9, foja 2r



Julio Betancourt, Secretario del Juzgado de Distrito. Certifico: que en la causa que se instruye en este Juzgado contra de los Señores Francisco I. Madero y Roque Estrada por el delito de ultrajes al Señor Presidente de la República, hay á [a] fojas 35 (frente, tachado) vuelta y 48 frente y vuelta los autos siguientes: “Monterrey, Junio catorce de mil novecientos diez.= Apareciendo de las diligencias practicadas comprobada la existencia del delito de ultrajes al C. Presidente de la República, é indicios de responsabilidad en ese delito en contra de los Señores Francisco I. Madero y Lic. [Licenciado] Roque Estrada á [a] quienes se ha tomado ya su declaración preparatoria, y hecho saber la causa de su prisión y que se procede de oficio, de conformidad con lo dispuesto en el art. [artículo] 142 del Código Federal de Procedimientos Penales, se declara á [a] los mencionados Sres. Madero y Estrada, formalmente presos, por el relacionado delito de ultrajes al C Presidente de la República. Notifíquese. Lo decretó y firmó el C. Juez de Distrito de Nuevo León. Doy fe.= Juan F. Burchard = Lic [Licenciado] Héctor González. = Srio. [Secretario] = Rúbricas” = “San Luis Potosí, veintidos [veintidós] de Junio de mil novecientos diez. Acúsese recibo. Bajo el auto de formal prisión dictado por el C. Juez de Distrito de Monterrey el día catorce del actual contra los Señores Francisco I. Madero y Lic. [Licenciado] Roque Estrada por el delito de ultrajes al C. Presidente de la República, quedan